Prevod od "mu je srce" do Brazilski PT


Kako koristiti "mu je srce" u rečenicama:

Misliš da mu je srce ovde dole?
Acha que o coração está aqui?
Telo mu je sitno, ali mu je srce veliko.
Tem um corpo pequeno, mas o coração imenso.
Ne veruj onom ko ti laska jer mu je srce hrapavo ko daska.
E agora esta é a pura verdade... a língua mais doce tem os dentes mais afiados.
Izvadila mu je srce, zato što joj je slomio srce.
E o coração dele porque o coração dela estava partido.
Slomio mu je srce i razum.
Partiu seu coração e sua alma.
Ali mislim da je, najverovatniji razlog za to bio, što mu je srce dva broja premalo.
Mas talvez a razão principal... - Feliz Natal! -... seja que seu coração... é duas vezes menor que o normal.
Možda je mlad, ali mu je srce na pravom mestu.
ele pode ser jovem, mas tem um bom coração.
Bio je malo luckast, ali mu je srce bilo na pravom mestu.
Ele parecia ser maluco, mas tinha o coração no sitio certo.
Ali mu je srce u kuæi njegovog Oca.
Mas seu coração está na casa do Pai.
Treba mu novi bubreg, ali mu je srce na mjestu.
Ele pode precisar de um novo rim mas com certeza não precisa de um novo coração.
Viða se sa psima, ali mu je srce i dalje uz lisicu.
Tá andando com os cães, mas aposto que o coração... continua com a raposa.
Nije on loš.Samo mu je srce slomljeno.
Ele não é mau. Só está magoado.
Po salu na mestu gde mu je srce, mislim da je metak previše blizu.
Tateando na gordura onde seu coração está, com a bala alojada perto.
Mislim da mu je srce poèelo krvariti.
Acho que o coração começou a sangrar.
Èovek je preživeo svaku uvredu i povredu... koju neko može da doživi, živeo sam, a na kraju mu je srce stalo.
Ele morreu de causas naturais. O cara sobreviveu a cada falta de dignidade e sofrimento que um homem pode sofrer, vivia sozinho.
Stalo mu je srce do je visio naglavce u spremniku s vodom.
O coração dele parou, enquanto estava de cabeça pra baixo dentro de um tanque de água.
Ali nas je voleo, i pokušao je da postupi ispravno, èak i ako nije znao kako, i iako mu je srce bilo slomljeno.
Mas ele nos amava e tentou fazer o certo, mesmo não sabendo como. E mesmo com o coração partido.
Prošlo je dugo dok je shvatila da mu je srce hladno.
Demorou até que ela percebesse que seu coração era frio.
Randy je možda imao savršenu glavu za hrvanje, ali mu je srce bilo premeko.
Randy podia ter a cabeça perfeita para o vale-tudo... mas seu coração era mole demais.
Zapravo, zapanjen sam koliko je mali, kad mu je srce tako veliko.
Na verdade, fico impressionado pelo tamanho dele, pois o coração é enorme.
Slomilo mu je srce, ali nije želio rastura našu obitelj.
Ele ficou arrasado, mas não quis separar nossa família.
Slomila mu je srce, pa je on isekao njeno.
Ela partiu seu coração. Então ele cortou o dela.
Kažu da mu je srce otkazalo zbog postojanja uroðene srèane mane.
Eles dizem que a causa da morte foi uma falha cardíaca resultado de um problema congênito.
Zato što su i bolnièari i patolog rekli da je Rajli umro jer mu je srce otkazalo.
Porque ambos o paramédico e o médico legista dizem que o Reilly aqui morreu de uma falha cardíaca.
Možda zna malo da ga tupi, ali mu je srce na pravom mestu.
É verdade que é imprevisivel, mas tem bons sentimentos.
Zadnji kojeg sam jahao trèao je tako žestoko da mu je srce prsnulo.
Meu último cavalo se esforçou tanto que seu coração explodiu.
Išèupao mu je srce iz grudiju.
Arrancou o coração dele do peito.
Iščupala mu je srce zbog tebe, zato što nisi htela da me slušaš!
Ela arrancou o coração dele por sua causa! Porque você não conseguiu me ouvir!
Veštak je rekao da mu je srce izvaðeno iz tela.
O legista disse que o coração foi ejetado do corpo.
I da je on primio epinefrin tokom infarkta, nakon što mu je srce stalo...
Se ele só recebeu a epinefrina durante o código, após o coração parar...
Postoji dobroæudna vila koja nekome može da ispuni želju ukoliko mu je srce pravo.
Há uma fada benevolente que pode realizar um desejo, se o coração da pessoa for verdadeiro
Siguran sam da mu je srce slomljeno.
Sei. Tenho certeza que estava muito triste com isso.
Potrebno mu je srce najiskrenijeg vernika kako bi upio svu magiju u Nedodjiji.
Pan está morrendo. Precisa do coração do Verdadeiro Crédulo para absorver toda a magia da Terra do Nunca.
On nije umro kad je ustrijeljen jer je dobio uvjet zove situs inversus, koja mu je srce na suprotnoj strani prsa.
Ele não morreu ao ser baleado porque ele tem situs inversus, e o coração dele fica do outro lado.
Zar ne vidiš da mu je srce slomljeno?
Você não pode ver o seu coração está quebrado?
Umesto toga, otkazalo mu je srce
Em vez disso, teve parada cardíaca.
Išèupala mu je srce da bi ti postala nemilosrdna kraljica kao što je oduvek želela.
Ela arrancou o coração dele, para você ser a rainha cruel que ela sempre quis.
Izgleda da mu je srce prepuklo od brige za mnom.
Acho que não teve força para continuar sem mim.
Iako je imao sve što mu je srce poželelo, princ je bio sebièan i drzak.
Mesmo possuindo tudo que desejava, o príncipe era egoísta e grosseiro.
1.6837599277496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?